"fine print" in Urdu

• باریک حروف
• چھوٹے حروف میں شرائط

Definition

دستاویز میں خاص طور پر معاہدے میں وہ اہم شرائط یا تفصیلات جو عموماً باریک یا چھوٹے حروف میں لکھی ہوتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر قانونی یا مالی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔ 'fine print پڑھنا' کا مطلب ہے چھپی ہوئی یا اہم تفصیلات پر خاص توجہ دینا۔ ہمیشہ حرفوں کی جسامت مراد نہیں، بعض اوقات غیرواضح شرائط بھی شامل ہوں۔

Examples

Always read the fine print before signing a contract.

کسی معاہدے پر دستخط کرنے سے پہلے ہمیشہ **باریک حروف** ضرور پڑھیں۔

He didn't notice the fine print and had to pay extra fees.

وہ **باریک حروف** نہیں پڑھ سکا اور اضافی فیس ادا کرنا پڑی۔

The fine print lists all the important conditions of the deal.

معاہدے کی تمام اہم شرائط **باریک حروف** میں درج ہیں۔

Did you check the fine print before buying that phone?

کیا تم نے وہ فون خریدنے سے پہلے **باریک حروف** چیک کیے تھے؟

The deal sounds great, but make sure to read the fine print.

یہ سودا بہترین لگ رہا ہے، لیکن **باریک حروف** ضرور پڑھ لینا۔

Sometimes the best offers hide a catch in the fine print.

کبھی کبھی بہترین آفر میں **باریک حروف** میں کوئی چال چھپی ہوتی ہے۔