"find out" in Arabic

• اكتشف
• عرف

Definition

معرفة أو اكتشاف معلومات لم تكن معروفة من قبل، غالبًا من خلال السؤال أو البحث أو الملاحظة.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، يُستخدم غالبًا في الحديث اليومي. شائع مع أدوات الاستفهام مثل 'find out how'. يتعلق غالبًا بالمعلومات أو الأسرار، وليس بالأشياء المادية.

Examples

I want to find out where she lives.

أريد أن **أعرف** أين تعيش.

Did you find out the answer?

هل **اكتشفت** الإجابة؟

We need to find out what happened.

نحتاج أن **نعرف** ماذا حدث.

How did you find out about the party?

كيف **عرفت** عن الحفلة؟

You'll find out sooner or later.

سوف **تكتشف** عاجلاً أم آجلاً.

Let me find out if he's free tonight.

دعني **أعرف** إذا كان متفرغًا الليلة.