"filthier" in Arabic

• أكثر قذارة

Definition

الصيغة المقارنة من 'filthy': أكثر اتساخًا أو قذارةً أو اشمئزازًا من شيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

'Filthier' كلمة غير رسمية وغالبًا ما تستخدم لوصف الأوساخ المادية ويمكن أن تشير أيضًا إلى الفساد الأخلاقي. تُستخدم عند المقارنة بين شيئين: 'This room is filthier than the last.' غير مناسبة في المواقف الرسمية.

Examples

This towel is filthier than yours.

هذه المنشفة **أكثر قذارة** من منشفتك.

After the rain, the streets got even filthier.

بعد المطر أصبحت الشوارع **أكثر قذارة**.

My hands are filthier now after playing outside.

يداي الآن **أكثر قذارة** بعد اللعب في الخارج.

These jokes just keep getting filthier as the night goes on.

كلما تقدم الليل أصبحت هذه النكات **أكثر بذاءة**.

Honestly, my car gets filthier every week.

بصراحة سيارتي تصبح **أكثر قذارة** كل أسبوع.

Wow, this kitchen is even filthier than last time!

واو، هذه المطبخ **أكثر قذارة** من المرة السابقة!