"fill up" in Chinese (Traditional)

• 加滿
• 填滿

Definition

把東西加滿或填滿，例如加滿油箱、裝滿瓶子或填寫表格。常用於油箱或食物場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Fill up”較口語，常用於油箱加滿或喫到很飽的情境。正式場合不常見。填表時更常用“fill in/fill out”。不要混淆不同短語用法。

Examples

Please fill up the gas tank before returning the car.

請在還車前把油箱**加滿**。

Can you fill up this bottle with water?

你能把這個瓶子**裝滿**水嗎？

The bus is almost filled up now.

這輛公車快**坐滿**了。

Let me fill up your glass while we're waiting for dinner.

等晚餐時，我幫你把杯子**添滿**。

We need to fill up on gas before we hit the highway.

上高速之前我們得把油箱**加滿**。

After eating that huge meal, I was totally filled up.

喫了一頓大餐後，我完全**喫飽了**。