"fanaticism" in Russian
Definition
Чрезмерная и безрассудная преданность идее, вере или делу, когда человек не воспринимает другие точки зрения.
Usage Notes (Russian)
Формально употребляется; часто в сочетаниях типа 'религиозный фанатизм', 'политический фанатизм'. Подразумевает слепую преданность и отсутствие критичности.
Examples
His fanaticism for his team made him paint his face for every game.
Его **фанатизм** по отношению к своей команде заставлял его раскрашивать лицо на каждый матч.
Fanaticism can lead to conflicts between groups.
**Фанатизм** может привести к конфликтам между группами.
Religious fanaticism is a serious problem in some countries.
Религиозный **фанатизм** — серьёзная проблема в некоторых странах.
Political fanaticism makes it hard for people to have honest discussions.
Политический **фанатизм** затрудняет честные обсуждения между людьми.
Their fanaticism about healthy eating turns every meal into a debate.
Их **фанатизм** по поводу здорового питания превращает каждый приём пищи в спор.
You can have passion without crossing into fanaticism.
Можно быть страстным, не переходя границу **фанатизма**.