"fall in love" in Korean

사랑에 빠지다

Definition

누군가에게 갑작스럽게 또는 예기치 않게 사랑의 감정을 느끼기 시작하는 것. 주로 연애의 시작을 나타낼 때 사용된다.

대개 '~와 사랑에 빠지다' 표현으로 사용한다. 사랑이 시작되는 순간을 강조하며, 감정적으로 자주 사용된다.

They fell in love at first sight.

그들은 첫눈에 **사랑에 빠졌다**.

I fall in love easily.

나는 쉽게 **사랑에 빠진다**.

Did you fall in love during your trip?

여행 중에 **사랑에 빠졌니**?

It took them years to finally fall in love.

그들은 마침내 **사랑에 빠지기**까지 수년이 걸렸다.

You can’t choose who you fall in love with.

누구와 **사랑에 빠질지** 선택할 수 없다.

I never expected to fall in love again after my breakup.

이별 후에 다시 **사랑에 빠질 거라고**는 전혀 예상하지 못했다.