"fakir" in Bengali

• ফকির
• সন্ন্যাসী

Definition

ফকির হলেন এমন একজন ধর্মীয় ব্যক্তি যিনি সংসারের মায়া ত্যাগ করে খুব কম সম্পদ নিয়ে জীবনযাপন করেন এবং প্রায়ই কঠোর অনুশাসন বা সহিষ্ণুতার কাজ করেন। কিছু ক্ষেত্রে, তিনি একজন ঘুরে বেড়ানো সন্ন্যাসীও হতে পারেন।

Usage Notes (Bengali)

'ফকির' বাংলায় সাধক, দরবেশ, বা সন্ন্যাসী অর্থে বেশি ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত ধর্মীয় আঙ্গিকে বোঝায়। এটিকে জাদুকর বা রাস্তায় খেলা দেখানো ব্যক্তি বোঝাতে ভুলভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়।

Examples

The fakir sat quietly with his eyes closed.

**ফকির** চুপচাপ চোখ বন্ধ করে বসেছিলেন।

Many people respect a fakir for his wisdom.

অনেকেই একজন **ফকির**-কে তার জ্ঞানের জন্য সম্মান করেন।

The children listened as the fakir told stories.

শিশুরা **ফকির**-এর গল্প শুনছিল।

People say the fakir can walk on hot coals without getting hurt.

লোকজন বলে, **ফকির** আগুনে পুড়ে না গিয়ে গরম কয়লার ওপর হাঁটতে পারেন।

It's amazing how little a fakir needs to live happily.

একজন **ফকির** কিভাবে এত কম জিনিস নিয়ে সুখে থাকতে পারেন, এটা বিস্ময়কর।

When he visited India, he saw a fakir lying on a bed of nails.

তিনি যখন ভারতে গিয়েছিলেন, একটি **ফকির**-কে পেরেকের খাটে শুয়ে থাকতে দেখেছিলেন।