"exploitable" in Spanish
Definition
Algo que es explotable se puede usar o aprovechar, a menudo de manera injusta. Puede referirse a personas, recursos o debilidades que otros pueden usar para su propio beneficio.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal; se usa mucho en contexto técnico, empresarial o social. Frases comunes: 'exploitable weakness', 'exploitable resources', 'exploitable vulnerability'. No confundir con el verbo 'explotar' ni con 'explotación'.
Examples
The system has an exploitable weakness.
El sistema tiene una debilidad **explotable**.
They found several exploitable resources in the area.
Encontraron varios recursos **explotables** en la zona.
That information is easily exploitable by hackers.
Esa información es fácilmente **explotable** por los hackers.
If you leave your door unlocked, that's an exploitable risk.
Si dejas la puerta sin llave, ese es un riesgo **explotable**.
Many online scams look for exploitable people who trust too easily.
Muchas estafas en línea buscan personas **explotables** que confían demasiado fácilmente.
The company fixed all the exploitable bugs before launch.
La empresa arregló todos los errores **explotables** antes del lanzamiento.