"exonerates" in Russian
Definition
Официально подтвердить, что кто-то невиновен или снять с кого-то вину и ответственность.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в официальных, юридических или новостных контекстах. Обычно сочетается с: 'exonerates someone', 'exonerates from a crime'. Не путайте с 'excuses', это подразумевает доказанную невиновность.
Examples
The new evidence exonerates her from all charges.
Новые доказательства полностью **оправдывают** её по всем обвинениям.
A court often exonerates people when mistakes are found in legal cases.
Суд часто **оправдывает** людей, когда в делах обнаруживаются ошибки.
The report clearly exonerates the employee.
Отчёт явно **оправдывает** сотрудника.
Sometimes, DNA evidence exonerates someone years after their conviction.
Иногда доказательства ДНК **оправдывают** кого-то спустя годы после осуждения.
If the investigation exonerates you, there’s nothing to worry about.
Если расследование **оправдывает** тебя, волноваться не о чем.
The video footage finally exonerates the suspect after months of doubt.
Видеозапись наконец-то **оправдывает** подозреваемого после месяцев сомнений.