"exaggerating" in Spanish
Definition
Describir algo como más grande, mejor, peor o más extremo de lo que realmente es.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para describir historias o quejas más dramáticas de lo que son. Expresiones comunes: 'stop exaggerating', 'you're exaggerating'. Es informal y diferente de mentir: aquí se hacen detalles más importantes, no se inventa todo.
Examples
He is exaggerating about how much homework he has.
Él está **exagerando** sobre cuánta tarea tiene.
Stop exaggerating, it wasn't that scary.
Deja de **exagerar**, no fue tan aterrador.
Are you exaggerating about how fast you ran?
¿Estás **exagerando** sobre qué tan rápido corriste?
She loves exaggerating her stories to make them funnier.
A ella le encanta **exagerar** sus historias para hacerlas más divertidas.
You're not exaggerating when you say that was the best movie ever.
No estás **exagerando** cuando dices que fue la mejor película de la historia.
Whenever he's late, he starts exaggerating the traffic problems.
Siempre que llega tarde, él empieza a **exagerar** los problemas del tráfico.