"even in the best of times" in Hindi

• सबसे अच्छे समय में भी

Definition

इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि जब स्थिति सबसे अच्छी हो, तब भी कोई चीज़ सच, कठिन या चुनौतीपूर्ण है।

Usage Notes (Hindi)

इस अभिव्यक्ति का प्रयोग तब करते हैं जब आप यह दिखाना चाहते हैं कि आदर्श स्थिति में भी मुश्किल बनी रहती है। अक्सर यह वाक्य की शुरुआत में या स्पष्टीकरण के रूप में आता है।

Examples

Even in the best of times, this job is stressful.

**सबसे अच्छे समय में भी**, यह नौकरी तनावपूर्ण है।

The store struggles even in the best of times.

दुकान **सबसे अच्छे समय में भी** संघर्ष करती है।

Even in the best of times, money is tight for many people.

**सबसे अच्छे समय में भी**, कई लोगों के पास पैसे की कमी होती है।

My car breaks down even in the best of times, so I don’t trust it in winter.

मेरी कार **सबसे अच्छे समय में भी** खराब हो जाती है, इसलिए सर्दियों में भरोसा नहीं करता।

Even in the best of times, our meetings run late.

**सबसे अच्छे समय में भी** हमारी मीटिंग्स देर तक चलती हैं।

That project is risky even in the best of times—be careful.

वह प्रोजेक्ट **सबसे अच्छे समय में भी** जोखिम भरा है—सावधान रहो।