"equalized" in Turkish
Definition
Miktarı, seviyesi veya statüsü eşit hale getirilen şey. Genellikle skor veya miktarlar eşit olduğunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde spor ve teknik alanlarda kullanılır. 'Skoru eşitledi', 'ses dengelendi' gibi. 'Adil oldu' anlamında kullanılmaz.
Examples
The teams were equalized at halftime.
Takımalar devre arasında **eşitlendi**.
The sound was equalized for better quality.
Ses daha iyi kalite için **eşitlendi**.
She equalized the scores by finishing quickly.
Hızlı bitirerek skoru **eşitledi**.
After falling behind, they quickly equalized.
Geride kaldıktan sonra çabucak **eşitlediler**.
The budget was equalized across all departments.
Bütçe, tüm departmanlara **eşit şekilde dağıtıldı**.
Their efforts finally equalized the playing field.
Çabaları sonunda rekabet koşullarını **eşitledi**.