"epiglottis" in Arabic

• لسان المزمار

Definition

لسان المزمار هو قطعة صغيرة من الأنسجة في الحلق تغلق القصبة الهوائية عند البلع لكي لا يدخل الطعام إلى الرئتين.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح تشريحي رسمي، يُستخدم غالبًا في الطب أو علم الأحياء. نادرًا ما يُستخدم في الأحاديث اليومية إلا عند مناقشة التشريح أو الحالات الطبية مثل التهاب لسان المزمار.

Examples

The epiglottis keeps food from going into the windpipe.

تمنع **لسان المزمار** دخول الطعام إلى القصبة الهوائية.

Doctors can see the epiglottis during an exam of the throat.

يمكن للأطباء رؤية **لسان المزمار** أثناء فحص الحلق.

The epiglottis is very important for safe swallowing.

**لسان المزمار** ضروري جدًا للبلع الآمن.

If your epiglottis is swollen, you may have trouble breathing or swallowing.

إذا كان **لسان المزمار** متورمًا، فقد تواجه صعوبة في التنفس أو البلع.

The doctor explained how the epiglottis works when we eat or drink.

شرح الطبيب كيف يعمل **لسان المزمار** عند الأكل أو الشرب.

Kids sometimes ask what the epiglottis does when they learn about the throat in science class.

يتساءل الأطفال أحيانًا عن وظيفة **لسان المزمار** عندما يتعلمون عن الحلق في حصة العلوم.