"enrol" in Arabic

يسجّليلتحق

Definition

التسجيل رسمياً في دورة أو نشاط أو عضوية.

غالباً يُستخدم في السياقات الرسمية أو التعليمية. تكتب 'enrol' في الإنجليزية البريطانية و'enroll' في الأمريكية. يُقال 'enrol in a course'.

I want to enrol in an English class.

أريد أن **أُسجَّل** في صف اللغة الإنجليزية.

Students must enrol by Friday.

يجب أن **يسجّل** الطلاب قبل يوم الجمعة.

He decided to enrol at university next year.

قرر أن **يلتحق** بالجامعة العام القادم.

You have to enrol online before the spots fill up.

يجب أن **تسجّل** عبر الإنترنت قبل أن تمتلئ الأماكن.

I tried to enrol, but the course was already full.

حاولت أن **أسجّل**، لكن الدورة كانت ممتلئة بالفعل.

Once you enrol, youʼll get a welcome email with instructions.

بمجرد أن **تلتحق**، ستحصل على رسالة ترحيب مع التعليمات.