"emphasize" in Bengali

• জোর দেওয়া
• গুরুত্ব দেওয়া

Definition

কিছু বিষয়কে বিশেষভাবে উল্লেখ করা বা বেশি গুরুত্ব দেওয়া। সাধারণত কথা বা লেখার সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শিক্ষা ও পেশাদার ক্ষেত্রে প্রচলিত। সাধারণত 'emphasize the importance', 'emphasize a point' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'repeat' বা 'summarize' নয়, বরং কিছু বিষয়কে আলাদাভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Teachers often emphasize the value of reading every day.

শিক্ষকরা প্রায়ই প্রতিদিন পড়ার গুরুত্ব **জোর দেন**।

You should emphasize your strengths in a job interview.

তুমি কর্মসাক্ষাৎকারে নিজের শক্তি **জোর দাও**।

The doctor emphasized the need to exercise regularly.

ডাক্তার নিয়মিত ব্যায়ামের প্রয়োজনীয়তা **জোর দিলেন**।

Let me emphasize this: deadlines are not flexible.

আমি এটা **জোর দিয়ে** বলছি: সময়সীমা পরিবর্তনযোগ্য নয়।

He always emphasizes the importance of honesty in his speeches.

তিনি তার বক্তৃতায় সবসময় সততার গুরুত্ব **জোর দেন**।

I can't emphasize enough how helpful that tip was.

এই টিপটি কতটা সাহায্য করেছে, আমি **জোর দিয়ে** বলতে পারি না।