"earthy" in Chinese (Simplified)
泥土味的质朴的接地气的
Definition
形容有泥土味、像土壤的气味或外观，也可以形容一个人自然、质朴、不做作。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用来形容味道、气味或颜色（如“泥土色”），也可形容一个人真实、坦率、平易近人。通常为褒义，不用于贬义的肮脏。
Examples
The soup has an earthy flavor because of the mushrooms.
这汤因为蘑菇有种**泥土味的**风味。
She prefers earthy colors in her clothes.
她喜欢衣服有**泥土色**的颜色。
The wine tasted rich and earthy.
这葡萄酒尝起来浓郁且**泥土味的**。
His jokes are a bit earthy, but everyone loves his sense of humor.
他的笑话有点**接地气的**，但大家都喜欢他的幽默感。
She has an earthy personality—very warm and down-to-earth.
她有种**质朴的**个性，非常温暖和接地气。
I love the earthy smell after it rains.
我喜欢下雨后的**泥土味**。