"dwell on" in Russian
зацикливатьсяпостоянно думать
Definition
Часто и подолгу думать или говорить о чем-то неприятном или негативном.
Usage Notes (Russian)
Обычно касается негативных мыслей, прошлого или ошибок. Часто используется в советах: 'Не зацикливайся на этом.'
Examples
Try not to dwell on your mistakes.
Постарайся не **зацикливаться** на своих ошибках.
She often dwells on sad memories.
Она часто **зацикливается** на грустных воспоминаниях.
Don’t dwell on what you can’t change.
Не **зацикливайся** на том, что нельзя изменить.
He tends to dwell on criticism for days.
Он может днями **зацикливаться** на критике.
We all make mistakes—no point in dwelling on them.
Мы все совершаем ошибки—нет смысла **зацикливаться** на них.
Stop dwelling on every little detail and just do it.
Перестань **зацикливаться** на каждой мелочи и просто действуй.