"drive mad" in Hindi

• पागल कर देना

Definition

किसी को इतना परेशान या नाराज़ करना कि वह धैर्य खो दे या अत्यधिक कुंठित महसूस करे; अक्सर अतिशयोक्ति के रूप में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक है, लगातार गुस्सा या चिढ़ पैदा करने वाली चीजों के लिए इस्तेमाल होता है। 'पागल कर देना', 'परेशान कर देना' जैसे वाक्यांशों के समानार्थक है। असली पागलपन के लिए नहीं है।

Examples

The loud music next door drives me mad every night.

पड़ोस में तेज़ संगीत हर रात मुझे **पागल कर देता है**।

My little brother's questions sometimes drive me mad.

मेरे छोटे भाई के सवाल कभी-कभी मुझे **पागल कर देते हैं**।

Messy rooms drive many parents mad.

गंदे कमरे बहुत से माता-पिता को **पागल कर देते हैं**।

If you keep tapping your pen like that, you're going to drive me mad.

अगर तुम ऐसे ही पेन बजाते रहोगे, तो तुम मुझे **पागल कर दोगे**।

Traffic jams always drive me mad when I'm late.

ट्रैफिक जाम मुझे हमेशा **पागल कर देते हैं** जब मैं लेट होता हूँ।

All these pop-up ads online are starting to drive me mad.

सारे ये पॉप-अप विज्ञापन मुझे **पागल कर रहे हैं**।