"drink under" in Korean

술로 이기다(다른 사람보다) 더 많이 마시다

Definition

경쟁이나 모임에서 다른 사람보다 더 많은 술을 마시는 것.

주로 파티나 술자리에서 비공식적으로 쓰이며, 경쟁적으로 술을 많이 마심을 강조한다. 단순히 술을 마신다는 뜻이 아님.

I can't drink under my uncle—he has much more experience.

삼촌을 **술로 이길** 수 없어—경험이 훨씬 많아.

She tried to drink under her friends at the party.

그녀는 파티에서 친구들을 **술로 이기려고** 했다.

Nobody can drink under John.

존을 **술로 이길** 사람은 없어.

There's no way I could ever drink under those college students.

나는 절대로 저 대학생들을 **술로 이길** 수 없어.

He boasted that he could drink under anyone in the bar.

그는 바에 있는 누구든 **술로 이길** 수 있다고 자랑했다.

If you try to drink under her, you'll regret it tomorrow.

그녀와 **술로 이기려** 하면 내일 후회할 거야.