"drama king" in Indonesian
Definition
'Drama king' adalah pria yang bereaksi secara berlebihan atau terlalu emosional pada situasi, sehingga membuatnya tampak lebih dramatis dari yang sebenarnya.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah santai, sering dipakai untuk bercanda atau mengkritik pria yang suka berlebihan, mirip 'drama queen' tapi untuk laki-laki. Jangan gunakan di situasi formal.
Examples
My brother is such a drama king when he gets a cold.
Adik laki-lakiku jadi **pria lebay** banget kalau pilek.
Don't be a drama king, it's just a small problem.
Jangan jadi **pria lebay**, ini cuma masalah kecil.
Everyone laughs when Tom acts like a drama king.
Semua orang tertawa saat Tom bertingkah seperti **pria lebay**.
Chris is a total drama king—he freaks out over the tiniest things.
Chris benar-benar **pria lebay**—hal kecil pun bisa bikin dia heboh.
Whenever there’s a change of plans, Mike goes full drama king.
Setiap ada perubahan rencana, Mike langsung jadi **pria lebay**.
Stop being such a drama king about your phone battery dying.
Jangan lebay soal baterai hape habis, **pria lebay** banget deh.