"downsized" in Korean
감원된축소된
Definition
회사가 비용 절감을 위해 직원 수를 줄이거나, 어떤 것을 더 작게 만든 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 비즈니스에서 인원 감축이나 규모 축소를 지칭할 때 사용합니다. 해고된 직원들에게 부정적으로 느껴질 수 있습니다.
Examples
The company downsized last year to reduce costs.
회사는 비용을 줄이기 위해 작년에 **감원된** 것이다.
Many workers were downsized during the recession.
불황 동안 많은 직원들이 **감원되었다**.
After the office was downsized, there was more space.
사무실이 **축소된** 후에 공간이 더 넓어졌다.
I was downsized from my job, so now I'm looking for new opportunities.
나는 **감원되어** 새로운 기회를 찾고 있다.
Our team got downsized, but we still meet for coffee every week.
우리 팀이 **감원되었지만**, 우리는 여전히 매주 커피를 마신다.
They've downsized their house now that the kids are gone.
아이들이 떠난 후 그들은 집을 **축소했다**.