"don't say it" in Bengali

• বল না
• বলো না

Definition

এই কথাটি কারোকে কিছু বলতে নিষেধ করার জন্য ব্যবহৃত হয়, সাধারণত যখন সেটা সংবেদনশীল, স্পষ্ট, অপ্রয়োজনীয়, বা অস্বস্তিকর হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

বন্ধু বা পরিবারের সদস্যদের সাথে মজা করে বা দুষ্টুমিতে বলা হয়। 'don't say it' শব্দটি কখনও কখনও স্পয়লার, ঠাট্টা বা অপ্রয়োজনীয় মন্তব্য থামাতে ব্যবহৃত হয়। গুরুতর হলে কিছুটা কঠোর শোনাতে পারে।

Examples

Don't say it! I don't want to know the answer yet.

**বল না**! আমি এখনো উত্তরটি জানতে চাই না।

Please, don't say it in front of the kids.

দয়া করে, **বলো না** ছোটদের সামনে।

If you know the secret, don't say it.

তুমি গোপন জানলে, **বল না**।

Okay, I think we all know what happened—don't say it.

ঠিক আছে, সবাই জানে কী ঘটেছে—**বল না**।

Whatever you’re about to say, just don’t say it!

তুমি যা বলার, বলার আগে—**বল না**!

I know you have a comeback, but don't say it this time.

জানি তোমার পাল্টা কিছু বলার আছে, কিন্তু এবার **বল না**।