"dollies" in Japanese

• 台車（だいしゃ）
• ドーリー（荷物用運搬台車）
• ドーリーズ（おもちゃの人形、まれ）

Definition

「ドーリー」は主に重いものを運ぶための小さな台車を指します。まれに子供の人形を意味することもあります。

Usage Notes (Japanese)

技術や引っ越しでは「台車」や「ドーリー」が一般的です。おもちゃの意味では「ドール」がよく使われ、「ドーリー」はまれです。

Examples

They used two dollies to move the heavy piano.

彼らは重いピアノを運ぶために、二台の**台車**を使いました。

The movers brought their own dollies for the job.

引っ越し業者は自分たちの**台車**を持ってきました。

We need more dollies to carry these boxes.

これらの箱を運ぶのにもっと**台車**が必要です。

Do you know if there are any extra dollies in the storage room?

保管室に余分な**台車**があるか知っていますか？

The kids lined up their dollies and had a pretend tea party.

子どもたちは自分の**ドーリーズ**を並べて、おままごとでお茶会をした。

Our old dollies finally broke after years of use in the warehouse.

何年も倉庫で使っていた古い**台車**がついに壊れてしまった。