"doctorates" in Russian
Definition
Докторские степени — это высшие академические степени, присуждаемые университетами за углублённое обучение и оригинальные исследования.
Usage Notes (Russian)
Слово ‘докторские степени’ охватывает разные виды таких степеней (PhD, EdD и др.), часто используется в научной и формальной среде; не путайте с врачами.
Examples
Many universities award doctorates in different fields.
Многие университеты присуждают **докторские степени** по разным направлениям.
She has two doctorates in science and engineering.
У неё две **докторские степени** в области науки и техники.
Earning doctorates requires years of study and research.
Получение **докторских степеней** требует многих лет учёбы и исследований.
A surprising number of professors actually hold multiple doctorates.
Удивительно, но у многих профессоров действительно несколько **докторских степеней**.
He's collecting doctorates just like some people collect stamps!
Он собирает **докторские степени**, словно кто-то коллекционирует марки!
In some careers, having multiple doctorates can really set you apart.
В некоторых профессиях наличие нескольких **докторских степеней** действительно выделяет вас среди других.