"doctor up" in Hindi

• सुधारना (कुछ बेहतर दिखाने को)
• हेरफेर करना

Definition

किसी चीज़ को अधिक अच्छा दिखाने, चखने या महसूस कराने के लिए उसमें बदलाव या कुछ जोड़ना, विशेषकर जब असली रूप छुपाया गया हो या ईमानदारी से न किया गया हो।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक है और अक्सर खाने, दस्तावेज़ या रूप को बेहतर दिखाने के लिए बोला जाता है। ज़्यादातर हल्के मज़ाक में प्रयोग होता है, पर संदर्भ के अनुसार ईमानदारी की कमी भी दर्शा सकता है। असली डॉक्टर से इसका कोई लेना-देना नहीं है।

Examples

I like to doctor up my soup with extra spices.

मुझे अपनी सूप को अतिरिक्त मसालों से **सुधारना** पसंद है।

He doctored up his resume to look more impressive.

उसने अपना रिज़्यूमे ज़्यादा प्रभावशाली दिखाने के लिए **हेरफेर किया**।

She doctored up the old table with some paint.

उसने पुरानी मेज़ को कुछ पेंट से **सुधार दिया**।

Let’s just doctor up that photo before posting it online.

ऑनलाइन डालने से पहले उस फोटो को थोड़ा **बदल लो**।

I had to doctor up my presentation to make it more interesting.

मुझे अपनी प्रस्तुति को और रोचक बनाने के लिए **सुधारना** पड़ा।

Don’t trust everything you read—some articles are doctored up to sound more dramatic.

हर चीज़ पर भरोसा मत करो—कुछ लेखों को ज्यादा नाटकीय दिखाने के लिए **हेरफेर किया** गया है।