Ketik kata apa saja!

"do unto others as you would have them do unto you" in Chinese (Traditional)

己所不欲,勿施於人

Definition

這個表達的意思是,你應該以自己希望被對待的方式對待他人。它強調公正與善良。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一句正式、充滿道德意義的諺語,也稱為「黃金法則」。常見於道德或教育場合。口語表達時,常用“你希望他人如何對你,你就應如何對他人”的簡化說法。

Examples

My teacher always says, 'Do unto others as you would have them do unto you.'

我的老師常說:「**己所不欲,勿施於人**。」

If everyone followed 'do unto others as you would have them do unto you,' the world would be kinder.

如果每個人都遵循「**己所不欲,勿施於人**」,世界會更友善。

Do unto others as you would have them do unto you is an important life lesson.

「**己所不欲,勿施於人**」是一個重要的人生道理。

Remember 'do unto others as you would have them do unto you' when you’re upset with someone.

當你對某人生氣時,記得「**己所不欲,勿施於人**」。

My grandma always lived by 'do unto others as you would have them do unto you,' and everyone admired her.

我奶奶一直遵守「**己所不欲,勿施於人**」,大家都很敬佩她。

It’s hard to follow 'do unto others as you would have them do unto you' when people aren’t kind to you.

當別人對你不好時,要遵守「**己所不欲,勿施於人**」很難。