"distal" in Korean

원위의

Definition

신체의 중심이나 시작점에서 더 멀리 떨어진 위치를 가리키며, 주로 해부학에서 사지의 부위를 비교할 때 사용됩니다.

주로 의학이나 해부학 등 전문 분야에서 쓰이며, '근위'와 반대 개념입니다. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않습니다.

The fingers are distal to the shoulder.

손가락은 어깨보다 더 **원위에** 있습니다.

Her toes are the most distal parts of her legs.

그녀의 발가락이 다리에서 가장 **원위** 부분입니다.

In anatomy, the wrist is distal to the elbow.

해부학에서 손목은 팔꿈치보다 더 **원위**에 있습니다.

If the pain is in the distal end of your arm, it's probably your hand or fingers.

팔의 **원위** 끝이 아프다면, 아마도 손이나 손가락일 것입니다.

Doctors check distal pulses to see if blood is flowing to your extremities.

의사들은 혈액이 사지까지 잘 흐르는지 확인하기 위해 **원위** 맥박을 검사합니다.

The fracture is on the distal part of the bone, just above the ankle.

골절은 발목 바로 위, 뼈의 **원위** 부위에 있습니다.