"disservice" in Hindi

• हानि
• नुकसान पहुँचाना

Definition

कोई ऐसी कार्रवाई या परिणाम जो किसी की मदद करने के बजाय उसे नुकसान पहुँचाता है, खासकर तब जब ऐसा करने का इरादा अच्छा होता है।

Usage Notes (Hindi)

अर्ध-औपचारिक या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग होता है, विशेषकर आलोचना में। आम वाक्यांश: 'do a disservice to'। 'disservice' का अर्थ सामान्यतः अनजाने में हुई हानि से है, न कि जानबूझकर की गई अन्याय से।

Examples

It would be a disservice to tell you something untrue.

अगर मैं तुम्हें झूठ बताऊँ तो यह तुम्हारे लिए **हानि** होगी।

The report did a disservice to the company by ignoring important facts.

रिपोर्ट ने महत्वपूर्ण तथ्यों को नज़रअंदाज़ करके कंपनी को **हानि** पहुँचाई।

You do yourself a disservice if you don't practice every day.

अगर तुम रोज़ अभ्यास नहीं करते हो तो अपने साथ **हानि** करते हो।

Cutting corners on safety does everyone a disservice.

सुरक्षा में समझौता सभी के लिए **हानि** है।

He thought he was helping, but he actually did more disservice than good.

उसे लगा कि वह मदद कर रहा है, लेकिन असल में उसने ज़्यादा **हानि** पहुँचाई।

Spreading rumors really does a disservice to everyone involved.

अफवाहें फैलाना वास्तव में सभी संबंधितों के लिए **हानि** है।