"diplomas" in Urdu
Definition
ایسے سرکاری کاغذات جو ظاہر کرتے ہیں کہ کسی نے اسکول، کالج یا یونیورسٹی میں کورس مکمل کر لیا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ جمع میں ہے اور تعلیمی اسناد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'ڈگری' سے مختلف ہے۔ عام استعمال: 'ہائی اسکول ڈپلوما'، 'کالج ڈپلوما'۔
Examples
She has two diplomas from different colleges.
اس کے پاس مختلف کالجوں سے دو **ڈپلومے** ہیں۔
Many students receive their diplomas at graduation.
بہت سے طالب علم گریجویشن کے موقع پر اپنے **ڈپلومے** حاصل کرتے ہیں۔
These diplomas are important for finding a good job.
یہ **ڈپلومے** اچھی نوکری کے لیے بہت اہم ہیں۔
After moving abroad, he had to translate all his diplomas for his new job.
بیرون ملک جانے کے بعد، اسے اپنی نئی نوکری کے لیے سارے **ڈپلومے** ترجمہ کرنے پڑے۔
Universities often ask for copies of your diplomas during the application process.
یونیورسٹیاں اکثر درخواست کے وقت آپ کے **ڈپلوموں** کی نقول مانگتی ہیں۔
I've collected so many diplomas over the years—they barely fit in my folder now!
میں نے برسوں میں اتنے زیادہ **ڈپلومے** اکٹھے کر لیے ہیں کہ اب وہ میرے فولڈر میں مشکل سے آتے ہیں!