"diddling" in Bengali
Definition
এটি বলতে বোঝায় কাউকে ছোটখাটো খেলাচ্ছলে ঠকানো, অথবা কোনো কিছুর সাথে অলসভাবে সময় নষ্ট করা।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত গুরুতর অপকর্ম বোঝায় না। 'diddling around' মানে বিশ্রাম বা অলসভাবে সময় কাটানো।
Examples
He was diddling with his phone during class.
সে ক্লাসে বসে তার ফোন নিয়ে **অলসভাবে সময় নষ্ট করছিল**।
Stop diddling with the lock and just open the door.
তালা নিয়ে **অলসভাবে সময় নষ্ট করা** বন্ধ করো, দরজাটা খুলো।
He got caught diddling the accounts at work.
সে অফিসে হিসাবের খাতায় **ঠকবাজি** করতে গিয়ে ধরা পড়েছিল।
She spent the whole afternoon diddling around in her room instead of studying.
সে পুরো বিকেল তার ঘরে **অলসভাবে ঘুরে বেড়িয়েছে** পড়াশোনা না করে।
You can't keep diddling people out of their money; eventually someone will notice.
তুমি সবসময় মানুষের টাকা **ঠকিয়ে** নিতে পারো না; একদিন কেউ টের পাবেই।
He’s always diddling with gadgets, trying to fix or improve them.
সে সবসময় যন্ত্রপাতি নিয়ে **অলসভাবে কিছু না কিছু করছে**, মেরামত বা উন্নত করার চেষ্টা করছে।