"dicky" in Urdu

• خراب
• کمزور
• ناقابلِ اعتماد

Definition

یہ لفظ ایسی چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے جو ٹھیک سے کام نہ کرے، کمزور ہو یا قابلِ اعتماد نہ ہو۔ بعض اوقات کسی کی صحت کمزور ہونے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور عموماً برطانوی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'dicky knee' یا 'the car is a bit dicky'۔ رسمی موقعوں پر نہ بولیں؛ مطلب اکثر تقریباً خراب لیکن مکمل ناکارہ نہیں۔

Examples

My old bike is a bit dicky and often makes strange noises.

میری پرانی سائیکل کچھ **خراب** ہے اور اکثر عجیب آوازیں نکالتی ہے۔

He has a dicky heart, so he needs to be careful.

اس کا **دل کمزور** ہے اس لیے اسے احتیاط کرنی چاہیے۔

The chair looks dicky, so don’t sit on it.

یہ کرسی **خراب** لگ رہی ہے، اس پر مت بیٹھو۔

Sorry the lift’s out again — it’s always a bit dicky in winter.

معذرت، لفٹ پھر خراب ہے — سردیوں میں یہ ہمیشہ کچھ **خراب** رہتی ہے۔

I’ve had a dicky stomach all week and can’t eat much.

میرا سارا ہفتہ **پیٹ خراب** رہا اور میں زیادہ کھا نہیں سکا۔

The radio’s a bit dicky, but sometimes it still works if you hit it.

ریڈیو کچھ **خراب** ہے، لیکن کبھی کبھار تھوڑا ماریں تو چل جاتا ہے۔