"desperados" in Korean
무법자데스페라도 (서부시대)
Definition
대담하고 법을 무시하는 범죄자나 무법자를 의미하며, 특히 서부시대의 범죄자를 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
'무법자'는 주로 서부시대나 모험 소설 등에서 쓰이며, 현대 범죄자에게는 잘 사용하지 않습니다. 대담함과 로맨틱한 이미지가 함께합니다.
Examples
The desperados robbed the train in the middle of the night.
**무법자들**이 한밤중에 기차를 털었다.
Many desperados tried to escape from the sheriff.
많은 **무법자들**이 보안관에게서 도망치려 했다.
Stories about desperados are common in old Western movies.
옛 서부 영화에는 **무법자** 이야기가 흔하다.
Two desperados burst through the saloon doors and everyone went silent.
두 명의 **무법자**가 살룬 문을 박차고 들어오자 모두가 조용해졌다.
Those desperados had nothing left to lose, so they took big risks.
그 **무법자들**은 잃을 것이 없었기에 큰 위험을 감수했다.
People used to see desperados as heroes in some legends, even though they broke the law.
사람들은 일부 전설에서 **무법자들**을 영웅으로 보기도 했지만, 그들은 법을 어겼다.