"decrepit" in Bengali

• জীর্ণ
• জরাজীর্ণ

Definition

অনেক পুরনো ও খারাপ অবস্থায় থাকা, সাধারণত বয়স বা দীর্ঘ সময় ব্যবহারের কারণে। এটি প্রায়ই বাড়ি, জিনিস বা কোনো ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'decrepit' শব্দটি বেশ আনুষ্ঠানিক ও নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'decrepit house', 'decrepit man' ইত্যাদিতে। ছোটখাটো পুরনো বা ছেঁড়া-ফাটার জন্য এটি ব্যবহার করবেন না; তখন 'worn' বা 'old' বলা ভালো।

Examples

The decrepit house was falling apart.

ওই **জীর্ণ** বাড়িটি ভেঙে পড়ছিল।

The old car was completely decrepit.

পুরনো গাড়িটি একেবারে **জীর্ণ** ছিল।

The decrepit bridge was unsafe to cross.

**জীর্ণ** ব্রিজটি পার হওয়ার জন্য নিরাপদ ছিল না।

He walked slowly, looking decrepit after his long illness.

সে ধীরে হাঁটছিল, দীর্ঘ অসুস্থতার পরে **জীর্ণ** দেখাচ্ছিল।

That amusement park is a bit decrepit now, but it used to be popular.

ওই আমিউজমেন্ট পার্কটা এখন কিছুটা **জীর্ণ**, তবে আগে জনপ্রিয় ছিল।

My grandfather's decrepit armchair still sits by the fireplace.

আমার দাদার **জীর্ণ** আরামকেদারাটি এখনো চুলার পাশে আছে।