"dazzled" in Russian
Definition
Очень яркий свет или что-то необыкновенно красивое может временно ослепить или сильно впечатлить.
Usage Notes (Russian)
Слово может означать как физическое ослепление светом, так и сильное впечатление чем-либо ('was dazzled', 'get dazzled'). Уместно в формальной и неформальной речи.
Examples
She was dazzled by the bright sunlight.
Яркое солнце её **ослепило**.
The magician's tricks dazzled the children.
Фокусы фокусника **поражали** детей.
I was dazzled by her beauty.
Я был **поражён** её красотой.
He walked out of the theater, still dazzled by the amazing performance.
Он вышел из театра, всё ещё **поражённый** потрясающим выступлением.
The headlights dazzled me for a moment as the car passed by.
Фары на мгновение меня **ослепили**, когда машина проезжала мимо.
Honestly, I was totally dazzled by her talent.
Честно говоря, я был полностью **поражён** её талантом.