"day after day" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang terjadi terus-menerus setiap hari, biasanya terasa membosankan atau melelahkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk menggambarkan rutinitas yang membosankan atau melelahkan, berbeda dengan 'setiap hari' yang netral.
Examples
I do the same work day after day.
Saya melakukan pekerjaan yang sama **hari demi hari**.
He waited for news day after day.
Dia menunggu kabar itu **hari demi hari**.
It rained day after day last week.
Hujan turun **hari demi hari** minggu lalu.
I can't keep doing this day after day—it's exhausting.
Saya tidak bisa terus melakukan ini **hari demi hari**—sangat melelahkan.
The view from my window doesn't change day after day.
Pemandangan dari jendela saya tidak berubah **hari demi hari**.
She practiced the piano day after day until she got it perfect.
Dia berlatih piano **hari demi hari** sampai dia benar-benar mahir.