"dawn of a new day" in Korean

• 새로운 날의 새벽
• 새로운 시작

Definition

이 표현은 문자 그대로 하루의 새벽을 의미하거나, 비유적으로 새로운 시작과 희망의 순간을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 연설, 문학, 동기부여 상황에서 희망이나 변화를 상징적으로 표현할 때 씁니다. 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

The dawn of a new day brings new hopes.

**새로운 날의 새벽**은 새로운 희망을 가져다준다.

She saw the dawn of a new day from her window.

그녀는 창문을 통해 **새로운 날의 새벽**을 보았다.

Every challenge is the dawn of a new day.

모든 도전은 **새로운 날의 새벽**이다.

After losing his job, he saw it as the dawn of a new day and started his own business.

직장을 잃은 후, 그는 그것을 **새로운 날의 새벽**으로 받아들이고 자신의 사업을 시작했다.

It's the dawn of a new day for technology with this invention.

이 발명으로 기술 분야에 **새로운 날의 새벽**이 찾아왔다.

Let’s celebrate the dawn of a new day and all the possibilities it brings.

**새로운 날의 새벽**과 그 모든 가능성을 함께 축하합시다.