"dateless" in Urdu

بے تاریخبغیر ساتھی (کسی موقعے پر)

Definition

کوئی چیز جس پر تاریخ نہ لکھی ہو یا تاریخ معلوم نہ ہو۔ اس کے علاوہ، کسی تقریب پر بغیر ساتھی کے جانے والے شخص کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

عام گفتگو میں اس لفظ کا استعمال کم ہے، زیادہ تر دستاویزات یا مذاق میں برتا جاتا ہے۔ کسی تقریب پر بغیر شریک کے جانا ہنسی مذاق میں کہا جاتا ہے۔

The old letter was dateless and had no year on it.

وہ پرانا خط **بے تاریخ** تھا اور اس پر سال لکھا ہوا نہیں تھا۔

She went to the dance dateless.

وہ ڈانس میں **بغیر ساتھی** گئی۔

The museum had a dateless coin on display.

میوزیم میں ایک **بے تاریخ** سکہ نمائش میں رکھا تھا۔

Nobody wanted to go dateless to prom, so everyone found a date.

کوئی بھی پروم میں **بغیر ساتھی** نہیں جانا چاہتا تھا، اس لیے سب نے ساتھی ڈھونڈ لیا۔

This poem is so old, it's basically dateless.

یہ نظم اتنی پرانی ہے کہ یہ بنیادی طور پر **بے تاریخ** ہے۔

Guess I’ll be spending Valentine’s Day dateless again this year!

لگتا ہے اس سال بھی ویلنٹائن ڈے **بغیر ساتھی** گزاروں گا!