"cystic" in Japanese

嚢胞性

Definition

体内の嚢胞（液体や他の物質が入った袋状の構造）に関連する、またはそれを含む状態を指します。

「嚢胞性」は主に医療分野で使われ、「嚢胞性線維症」や「嚢胞性腫瘍」などの表現に用いられます。「嚢胞」（名詞）とは区別してください。

The doctor found a cystic mass in her kidney.

医師は彼女の腎臓に**嚢胞性**の腫瘤を見つけました。

She was diagnosed with cystic fibrosis as a child.

彼女は子供の頃に**嚢胞性**線維症と診断されました。

A cystic tumor can be filled with fluid.

**嚢胞性**腫瘍は液体で満たされていることがあります。

The scan showed several cystic areas in his liver.

スキャンで彼の肝臓に複数の**嚢胞性**部分が見つかりました。

Many patients with cystic diseases require ongoing monitoring.

多くの**嚢胞性**疾患の患者は継続的な経過観察が必要です。

If a cystic lesion is found, the doctor may do more tests.

**嚢胞性**病変が見つかった場合、医師はさらに検査を行うことがあります。