"cruelties" in Arabic

• قَسْوَة
• فظائع

Definition

القَسْوَة أو الفظائع هي أفعال أو تصرفات شديدة القسوة أو تسبب ألماً أو معاناة كبيرة للآخرين. الكلمة بصيغة الجمع وتعني أكثر من فعل واحد من هذا النوع.

Usage Notes (Arabic)

'Cruelties' كلمة رسمية غالبًا ما تُستخدم في السياقات الجادة أو الكتابية عند الحديث عن معاملة قاسية أو إساءة شديدة. شائع في العبارات مثل 'acts of cruelties'. لا تستخدم لوصف الأخطاء البسيطة أو القسوة الخفيفة.

Examples

He spoke about the cruelties he experienced as a child.

تحدث عن **الظلم** الذي تعرض له في طفولته.

Many cruelties were committed during the war.

ارتُكبت العديد من **الفظائع** خلال الحرب.

Animals should not suffer from human cruelties.

يجب ألا تعاني الحيوانات من **قَسْوَة** البشر.

The book describes the shocking cruelties prisoners endured.

يتحدث الكتاب عن **الفظائع** الصادمة التي تحملها الأسرى.

People remember the cruelties of the old regime for generations.

يتذكر الناس **قَسْوَة** النظام القديم عبر الأجيال.

Sadly, history is full of all kinds of cruelties.

للأسف، التاريخ مليء بجميع أنواع **الفظائع**.