"cranny" in Chinese (Simplified)
缝隙裂缝
Definition
cranny 指狭窄的小缝或空间，常见于墙壁或物体之间的缝隙，非常细小容易被忽略。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“cranny” 属于比较书面或文学用语，常与 “nook” 连用（如：every nook and cranny，意指每个角落）。日常口语更常用“裂缝”或“缝隙”。
Examples
A mouse hid in a small cranny in the wall.
一只老鼠藏在墙上的一个小**缝隙**里。
Dust collects in every cranny of the bookshelf.
灰尘积存在书架的每个小**缝隙**里。
The key slipped into a cranny between the floorboards.
钥匙滑进了地板之间的一个**缝隙**。
The house was so old that there was a cranny in every corner.
这房子太旧了，每个角落都有**缝隙**。
You need to clean every nook and cranny if you want the kitchen spotless.
如果你想厨房一尘不染，必须清理每个角落和**缝隙**。
Spiders seem to love hiding in every little cranny I can’t reach.
蜘蛛好像特别爱躲在我够不着的每个小**缝隙**里。