"courant" in Russian
Definition
«Куран» — это либо поток воды или электричества, либо что-то распространённое, обычное, а также современная тенденция или мода.
Usage Notes (Russian)
Может быть существительным (про воду, электричество, тренды) и прилагательным (про что-то обычное, распространённое). Не путайте с английским 'current'. В выражениях вроде 'eau courante' означает «проточная вода», а в моде — «актуальный».
Examples
The river's courant was very strong after the rain.
После дождя **течение** реки было очень сильным.
Electricity moves through a courant.
Электричество проходит через **ток**.
Blue jeans are always courant.
Джинсы всегда **в моде**.
That slang isn't courant anymore—nobody uses it now.
Этот сленг больше не **в моде** — сейчас его никто не использует.
He likes to keep up with whatever's courant in technology.
Он любит следить за всем, что сейчас **в тренде** в технологиях.
It's courant to greet your neighbors in small villages.
В маленьких деревнях **распространено** приветствовать соседей.