"cosmological" in Arabic

• كوني

Definition

مرتبط بدراسة أو علم أصل وبنية الكون.

Usage Notes (Arabic)

صفة رسمية وأكاديمية، شائعة في الفيزياء والفلك والفلسفة. غالبًا ما تأتي مع كلمات مثل 'نظرية'، 'نموذج'، 'ثابت' (مثال: 'الثابت الكوني'). ليست مستخدمة في المحادثات اليومية.

Examples

The scientist explained the cosmological theory of the universe's beginning.

شرح العالِم النظرية **الكَونية** لنشأة الكون.

She is interested in cosmological questions about space and time.

هي مهتمة بالأسئلة **الكونية** حول المكان والزمان.

The cosmological model describes how galaxies formed.

يصف النموذج **الكَوني** كيف تشكَّلت المجرات.

There's a heated debate about the latest cosmological discovery.

هناك جدل ساخن حول الاكتشاف **الكَوني** الأخير.

The film explored some wild cosmological ideas about parallel universes.

استكشفت الفيلم أفكارًا **كونية** غريبة عن الأكوان المتوازية.

Many people are fascinated by cosmological mysteries we still can't solve.

العديد من الناس مفتونون بالألغاز **الكَونية** التي لا نزال نعجز عن حلها.