"cortes" in Korean

상처삭감중단(전기, 인터넷 등)

Definition

‘Cortes’는 신체나 물건에 난 상처, 예산이나 자원의 삭감, 그리고 전기·인터넷 등의 중단을 의미합니다. 맥락에 따라 의미가 달라집니다.

물리적 상처뿐 아니라 예산 삭감, 전기·인터넷 중단 등 다양한 상황에서 쓰입니다. 'cuts', 'outages'와 비슷하지만, 맥락에 따라 정확한 의미를 파악해야 합니다.

I have two small cortes on my finger.

내 손가락에 작은 **상처**가 두 개 있어요.

There are many cortes in the paper.

종이에 **상처**(절단)들이 많아요.

The cortes in the budget will affect many people.

예산 **삭감**은 많은 사람들에게 영향을 미칩니다.

We had several cortes last night because of the storm.

어젯밤 폭풍 때문에 여러 번 **중단**(정전)이 있었어요.

Be careful with that knife—you might get more cortes.

그 칼 조심해—더 많은 **상처**가 생길 수 있어.

Frequent cortes in internet service are so annoying.

인터넷 **중단**이 자주 일어나면 정말 짜증나요.