"cornishman" in Japanese
コーニッシュマン
Definition
イングランド南西部のコーンウォール出身または生まれの男性。
Usage Notes (Japanese)
男性だけを指します。女性の場合は「コーニッシュウーマン」が使われます。性別に関係なく言いたい時は「Cornish person」を使いましょう。歴史的や文化的な文脈でよく使われます。
Examples
My grandfather was a proud Cornishman.
祖父は誇り高き**コーニッシュマン**でした。
A Cornishman often enjoys eating pasties.
**コーニッシュマン**はよくパスティを食べるのが好きです。
Tom met a friendly Cornishman at the market.
トムは市場で親切な**コーニッシュマン**に出会った。
You can always spot a Cornishman by his accent.
**コーニッシュマン**はその訛りでいつでもわかります。
The old fisherman is a true Cornishman through and through.
その年老いた漁師は正真正銘の**コーニッシュマン**です。
Even after living abroad for years, he’s still a Cornishman at heart.
長年海外で暮らしても、彼は心の中ではずっと**コーニッシュマン**です。