"copilot" in Russian
Definition
Второй пилот — это член экипажа самолёта, помогающий основному пилоту и способный заменить его при необходимости.
Usage Notes (Russian)
Слово обычно употребляется в авиации. Могут метафорически назвать так человека, поддерживающего лидера. Фраза: 'пилот и копилот'.
Examples
The copilot helped fly the plane.
**Второй пилот** помогал управлять самолетом.
The copilot sits next to the pilot.
**Копилот** сидит рядом с пилотом.
If the pilot gets tired, the copilot can take over.
Если пилот устал, **второй пилот** может взять управление на себя.
She trained for years before becoming a copilot on international flights.
Она тренировалась много лет, прежде чем стать **вторым пилотом** на международных рейсах.
During the turbulence, the copilot calmly communicated with the passengers.
Во время турбулентности **второй пилот** спокойно общался с пассажирами.
In our road trip, my friend was the real copilot, handling the music and snacks.
В нашей поездке мой друг был настоящим **копилотом** — он отвечал за музыку и закуски.