"consummating" in Russian
Definition
Что-то довести до завершения или сделать официальным, например, завершить брак или заключить соглашение.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных и юридических контекстах; 'consummating a marriage' значит завершить брак первой брачной ночью. Для сделок означает окончательно завершить договоренность. В повседневной речи редко встречается.
Examples
They are consummating their marriage tonight.
Они сегодня ночью будут **заключать** свой брак.
The company celebrated after consummating the deal.
Компания отпраздновала после того, как **заключила** сделку.
He spoke about consummating their partnership officially.
Он рассказал об официальном **заключении** их партнёрства.
After months of planning, they finally ended up consummating the contract at midnight.
После месяцев планирования они наконец-то **завершили** контракт ровно в полночь.
The royal marriage was only official after consummating it.
Королевская свадьба стала официальной только после её **консуммации**.
They postponed consummating the agreement due to last-minute changes.
Они отложили **заключение** соглашения из-за изменений в последнюю минуту.