"constricted" in Bengali

• সংকুচিত
• চেপে ধরা

Definition

কিছু যখন সংকীর্ণ বা চাপা হয়, অথবা কোনো কিছু যখন চেপে ধরা হয় এবং সহজে নড়াচড়া করতে পারে না; শারীরিক অবস্থা বা অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় যেমন 'সংকুচিত রক্তনালী', তবে মানসিক বা অনুভূতির ক্ষেত্রেও ('সংকুচিত কণ্ঠস্বর') প্রয়োগ হয়। সাধারণ কথায় খুব ব্যবহৃত নয়। 'সংকীর্ণ' বা 'টাইট' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Her throat felt constricted when she was nervous.

ওর গলা **সংকুচিত** মনে হচ্ছিল যখন সে নার্ভাস ছিল।

The snake's body was constricted around its prey.

সাপের শরীর শিকারকে **সংকুচিত** করে রেখেছিল।

The blood vessels became constricted due to the cold weather.

ঠাণ্ডা আবহাওয়ার জন্য রক্তনালীগুলি **সংকুচিত** হয়ে গিয়েছিল।

My chest felt constricted after hearing the bad news.

খারাপ খবর শুনে আমার বুক **সংকুচিত** হয়ে গিয়েছিল।

The road is constricted due to construction, so expect delays.

নির্মাণ কাজের কারণে রাস্তা **সংকুচিত** হয়েছে, তাই দেরি হতে পারে।

She spoke in a constricted whisper, barely making a sound.

সে খুব আস্তে এবং **সংকুচিত** ফিসফিসে কথা বললো, যেন কোনো শব্দই আসছে না।