"constitutes" in Korean

• 구성하다
• 해당하다

Definition

무엇인가를 이루거나, 전체를 구성하는 부분이 되거나, 어떤 것으로 간주됨을 의미합니다. 공식적, 법률적 상황에서 자주 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

매우 격식 있고 주로 법률, 학문, 과학에서 사용됨. 'constitutes a crime', 'constitutes a violation' 등과 같이 자주 쓰임. 일상 회화에선 거의 사용하지 않음.

Examples

Stealing constitutes a crime in most countries.

도둑질은 대부분의 나라에서 범죄로 **간주된다**.

Ten students constitute the entire class.

열 명의 학생이 반 전체를 **구성한다**.

A smile doesn't always constitute happiness.

미소가 항상 행복을 **의미하는** 것은 아니다.

A broken window doesn’t necessarily constitute an emergency.

깨진 창문이 꼭 비상사태로 **해당하는** 것은 아니다.

What constitutes a healthy relationship is different for everyone.

건강한 관계를 **구성하는** 것이 사람마다 다르다.

Sending spam emails constitutes a violation of company policy.

스팸 이메일을 보내는 것은 회사 정책 위반에 **해당한다**.