"conspirator" in Bengali

• ষড়যন্ত্রকারী

Definition

একজন ষড়যন্ত্রকারী হল এমন একজন ব্যক্তি, যে গোপনে অন্যদের সাথে মিলে কোনো অবৈধ বা ক্ষতিকর কাজ করার পরিকল্পনা করে, বিশেষত সরকারি বা কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে।

Usage Notes (Bengali)

'ষড়যন্ত্রকারী' শব্দটি সাধারণত আইনি, ঐতিহাসিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'co-conspirator' মানে সহযোগী ষড়যন্ত্রকারী। 'accomplice' কেবল সাহায্যকারী, সাজেশনকারী নাও হতে পারে।

Examples

The police arrested the main conspirator last night.

পুলিশ গত রাতে প্রধান **ষড়যন্ত্রকারী**-কে গ্রেপ্তার করেছে।

Each conspirator had a secret role in the plan.

প্রত্যেক **ষড়যন্ত্রকারী** পরিকল্পনায় একটি গোপন ভূমিকা রেখেছিল।

Julius Caesar was killed by a group of conspirators.

জুলিয়াস সিজারকে একদল **ষড়যন্ত্রকারী** হত্যা করেছিল।

No one suspected he was a conspirator until it was too late.

কেউ বুঝতে পারেনি সে একজন **ষড়যন্ত্রকারী** ছিল যতক্ষণ না দেরি হয়ে গিয়েছিল।

The conspirators met in secret to avoid getting caught.

**ষড়যন্ত্রকারীরা** ধরা পড়ার এড়াতে গোপনে মিলিত হয়েছিল।

Some say the real conspirators were never found.

অনেকে বলে, আসল **ষড়যন্ত্রকারীরা** কখনো পাওয়া যায়নি।