"conjurer" in Japanese
手品師奇術師
Definition
人々を楽しませるために手品やイリュージョンを披露する人。または、本当に魔法を使えると信じられる人。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では「マジシャン」や「手品師」が一般的。「conjurer」はやや文学的または古風な響きがある。
Examples
The conjurer amazed the children with card tricks.
**手品師**はカードマジックで子供たちを驚かせた。
She wants to become a famous conjurer on TV.
彼女はテレビで有名な**手品師**になりたいと思っている。
The audience clapped for the conjurer after the show.
ショーの後、観客は**手品師**に拍手した。
Some say the old man in the forest is a real conjurer who can curse or heal.
森の中の老人は、本物の**奇術師**で呪いや治癒ができると言われている。
The conjurer pulled a rabbit out of his hat, and the crowd went wild.
**手品師**は帽子からウサギを出すと、観客は大興奮した。
People were skeptical at first, but the conjurer's illusions looked incredibly real.
最初はみんな半信半疑だったが、**手品師**のイリュージョンは本当に本物のように見えた。